Ne pas venir dès qu'on a pensé
L'une des surprises les plus délicieuses de 2019 a été la révélation que Moon: Remix RPG Adventure allait être porté sur la Nintendo Switch par Onion Games. "L'anti-RPG" était le premier titre du développeur éphémère Love-de-Lic et sorti au Japon en 1997 pour la PlayStation. Le jeu, maintenant simplement appelé lune, est sorti en octobre sur l'eShop du pays avec une localisation occidentale qui devrait frapper "… peu de temps après".
Il s'avère que "pas trop longtemps" finira par être plus long que prévu.
Sur le blog d'Onion Games, le chef du studio Yoshiro Kimura a partagé une mise à jour avec les fans sur les progrès de la traduction de Moon. Kimura spécule que le processus n'est achevé qu'à 40% au total. Bien que la traduction elle-même soit sur le point d'être terminée, sa mise en œuvre et son débogage prendront un peu plus de temps. Kimura a également confirmé que Onion Games travaillait sur des jeux non annoncés en plus de Moon.
Diffuser le jeu au public occidental pour la première fois si rapidement après le lancement japonais a peut-être été un rêve de pipe quand il a été annoncé, mais étant donné la qualité des efforts de localisation antérieurs d'Onion Games, je suis sûr que l'attente supplémentaire en vaudra la peine une fois que nous avons enfin mis la main dessus.
À la fin de 2019, parlons de la Lune [Jeux d'oignon]
Vous êtes déconnecté. Se connecter | S'inscrire
