the-ascent-release

Mise à jour 6 est arrivé pour L’Ascension, et voici une liste de tous les changements et correctifs ajoutés avec ce correctif. Aucun nouvel ajout n’a été fait dans cette mise à jour, mais les développeurs ont réussi à corriger et à peaufiner quelques éléments du jeu. Les changements sont quelque peu subtils, mais ils amélioreront la sensation du jeu. Voici toutes les nouveautés de la mise à jour 6 de The Ascent.

Notes de mise à jour de la mise à jour 6 d’Ascent

Rappel:

  • Nous avons ajouté un numéro de build à toutes les versions de « The Ascent », afin de faciliter le débogage des futurs problèmes de la communauté. Le numéro se trouve dans le coin inférieur droit du menu principal. Veuillez utiliser ce numéro lorsque vous signalez des problèmes, merci beaucoup !

Gameplay (Toutes les plateformes)

  • Correction d’un problème où certains objets ne pouvaient pas être équipés correctement lors de l’utilisation de Transmog.
  • Correction d’un problème où les grenades NEWT MGL pouvaient être tirées à travers certains murs minces.

Traduction (toutes plateformes)

  • Des corrections mineures et des améliorations ont été apportées à la traduction dans le jeu. Nous continuerons à travailler sur l’amélioration de la traduction.

Divers Correctifs (toutes les plateformes)

  • Correction d’une poignée de problèmes mineurs liés aux collisions.

Nous sommes également très heureux d’annoncer que la voix off a maintenant été ajoutée à TOUTES les missions secondaires ! Auparavant, ces missions étaient sous-titrées sans aucune VO.

LES MISSIONS SECONDAIRES SONT MAINTENANT ENTIÈREMENT VOIES

The Ascent est le premier jeu à utiliser la technologie vocale augmentée d’Altered, un nouvel outil alimenté par l’IA pour augmenter les voix humaines afin de créer une gamme de voix personnalisées pour de nouvelles lignes de dialogue. Auparavant, pour certains de nos PNJ, en particulier pour les missions secondaires, nous utilisions des voix extraterrestres avec sous-titres. Nous nous sommes associés à Altered pour créer de vraies voix pour ces personnages afin de rendre le monde de Veles encore plus vivant ! Altered nous a aidés à exprimer plus de 800 lignes exprimées par 40 PNJ en utilisant leur technologie révolutionnaire.

En termes de corrections de bugs et de problèmes, cette mise à jour n’a pas fait grand-chose. Ce patch a apporté quelques correctifs à certains objets et à une arme, mais le plus gros ajout cette fois est le suivant. Le jeu proposera désormais plus de 700 lignes vocales réparties sur 40 PNJ. Ce nouvel ajout rendra le jeu plus professionnel. Faire des missions secondaires semblera plus cinématographique que même après cette mise à jour.

L’Ascension est disponible dès maintenant sur PC, Xbox One et Xbox Series S/X. Pour plus d’informations sur cette mise à jour, rendez-vous sur le page Twitter officielle de The Ascent.