Si nous étions honnêtes, il serait assez absurde qu’Ubisoft ne reçoive cette réaction que maintenant.
Ubisoft a fait une déclaration à propos de Assassin’s Creed Shadowsadressé aux joueurs japonais.
Par souci de concision, nous allons résumer la déclaration d’Ubisoft et citer quelques points clés. Vous pouvez lire la déclaration complète ici.
Bien entendu, le communiqué commence par remercier les fans et préciser qu’ils ont toujours rêvé de faire un jeu de la franchise se déroulant dans le Japon féodal. Ils soulignent également qu’ils ont reçu des réactions aussi bien positives que négatives et que dans ce cas particulier, ils doivent apporter quelques précisions.
Selon les propres mots d’Ubisoft :
« Assassin’s Creed Shadows est avant tout conçu pour être un jeu vidéo divertissant qui raconte une fiction historique captivante se déroulant dans le Japon féodal. »
Ubisoft explique également avoir déployé beaucoup d’efforts pour créer une « représentation immersive et respectueuse » de l’époque, et cela impliquait de travailler en étroite collaboration avec de nombreux chercheurs et consultants, ainsi qu’avec leurs collègues des studios d’Ubisoft à Tokyo et à Osaka.
À LIRE AUSSI Concord révèle les exigences PC avant les tests bêta
Mais le Assassin’s Creed Les jeux ne sont pas destinés à être des « représentations factuelles de l’histoire ou de personnages historiques ». Comme ils le disent, les jeux sont destinés à susciter la curiosité à l’égard des contextes historiques. Mais allons droit au but.
Voici ce qu’Ubisoft a dit à propos de Yasuke :
« Bien que Yasuke soit représenté comme un samouraï dans Assassin’s Creed Shadows, nous reconnaissons que cela fait l’objet de débats et de discussions. Nous avons soigneusement intégré ce thème dans notre récit et, avec notre autre personnage principal, le shinobi japonais Naoe, qui est tout aussi important dans le jeu, nos deux protagonistes offrent aux joueurs des styles de jeu différents. »
Bien sûr, beaucoup de Assassin’s Creed Shadows Le marketing a suggéré que Yasuke était un samouraï. Par la suite, Ubisoft a présenté ces excuses :
« Nous reconnaissons que certains éléments de nos supports promotionnels ont suscité des inquiétudes au sein de la communauté japonaise. Nous nous en excusons sincèrement.
Toutes les séquences de jeu présentées jusqu’à présent sont en cours de développement et le jeu continuera d’évoluer jusqu’à son lancement.
À LIRE AUSSI Capcom n’a pas beaucoup de jeux à proposer cette année, mais ils ont un plan pour faire de l’argent
Si nous étions honnêtes à ce sujet, il y a un certain niveau d’absurdité dans la controverse qui entoure actuellement Assassin’s Creed Shadows. Aucun des précédents Assassin’s Creed Les jeux étaient soumis à un examen aussi minutieux.
D’une certaine manière, Ubisoft n’a pas eu de problèmes pour sa représentation de personnages chiites historiquement importants comme Rashid ad-Din Sinan (le vieil homme de la montagne) dès le jeu original. Je suis sûr que les fans de longue date peuvent également citer leurs représentations inexactes préférées de personnages historiques de leur choix.
Nous pourrions peut-être avoir un aperçu de la situation grâce à l’influenceur Genki, un expatrié qui partage des nouvelles de sa résidence actuelle au Japon. Genki a partagé cela sur Twitter, ce que nous considérerons comme sa compréhension de la réaction des Japonais en ligne, et peut-être aussi comme sa propre expérience personnelle :
« La principale raison pour laquelle les Japonais semblent être en colère est qu’ils ont été amenés à croire que les Occidentaux voient le Japon comme un acteur majeur dans la possession et le commerce d’esclaves noirs, couplé à l’exagération excessive de Yasuke comme déformant l’histoire japonaise. »
À LIRE AUSSI 31 meilleurs nouveaux jeux à la troisième personne de 2024
Les excuses d’Ubisoft semblent davantage inspirées par ce que l’entreprise a appris de ses collègues japonais que par la réaction des personnes extérieures au Japon et non japonaises. Ubisoft a également partagé une version en japonais de cette déclaration au public.
D’après ce qu’Ubisoft a promis, il ne semble pas probable que le jeu subisse des changements majeurs tels que la suppression totale de Yasuke. Il s’agira peut-être plutôt d’une question de correction du scénario afin qu’ils puissent traiter cette représentation avec la nuance qu’elle requiert. Ils n’ont très clairement pas dit qu’il y aurait un retard, du moins pas dans cette déclaration.
Si tout reste comme c’est, Assassin’s Creed Shadows sortira le 15 novembre 2024 sur PlayStation 5, Xbox Series X|S, Windows via Steam et le Mac App Store.