La mise à jour 1.25 est arrivée pour Borderlands 3, et voici la liste complète des modifications, correctifs et ajouts ajoutés avec ce correctif.
Cela a été une bonne minute depuis que Borderlands 3 a reçu une mise à jour importante. À savoir, la dernière mise à jour majeure du contenu était de retour fin juin lorsque Gearbox a non seulement ramené l’événement Cartels et l’a rendu permanent, mais a également rendu tous les autres événements à durée limitée commutables et permanents. Cependant, le jeu reçoit toujours beaucoup plus de support que prévu.
Le patch est en ligne maintenant, les correctifs arriveront peu de temps après environ 12h00 PST. Vous pouvez lire les notes de mise à jour complètes ci-dessous.
Nouveau contenu
- Carte Vault 2: Bienvenue sur Pandora a été ajouté au jeu pour les propriétaires du DLC Director’s Cut
- Ajout de SDU bancaires pour 100 emplacements bancaires supplémentaires
Général
-
- Suppression des plates-formes mobiles et ajout de sauts d’air dans la section finale du Démolition à la brèche du gardien
- Correctifs optimisés déjà dans le contenu et nativisé de nombreux correctifs actuels
- Correction d’un plantage signalé qui pouvait parfois se produire lorsque les joueurs Xbox Series X rejoignaient un jeu hébergé par un joueur sur PC
- Correction d’un plantage signalé pouvant survenir occasionnellement lors de la navigation vers le menu MAJ
- Correction d’un plantage signalé qui pouvait parfois se produire sur Stadia lorsqu’un joueur bloquait et débloquait un joueur
- Correction d’un plantage signalé lors de la fermeture du jeu lors de l’utilisation de DX12
- Résolution d’une préoccupation de certains joueurs PlayStation selon laquelle leur jeu resterait parfois bloqué en mode local uniquement lors du matchmaking
- Résolution d’un problème signalé pour les joueurs PlayStation qui recevaient parfois un message « Erreur de matchmaking 5 » lorsqu’ils tentaient de faire un matchmaking
- Mise à jour des données reçues des cartes de coffre-fort
- Mise à jour du son d’impact sur les fûts en bois de TNT
- Mise à jour de l’invite pour acheter le Armes à feu, amour et tentacules : le mariage de Wainwright et Hammerlock et Psycho Krieg et le fantastique Fustercluck add-ons dans le jeu pour qu’il soit interactif
- Textures mises à jour pour les empêcher de clignoter parfois lorsque vous suivez Vaughn après l’avoir secouru dans le camp des Sun Smashers
- Résolution d’une préoccupation signalée selon laquelle un joueur conduisant un véhicule pourrait parfois perdre des fonctionnalités après une transition de carte
- Voix off en langue supplémentaire incluse pour le contenu Maya Funeral Behind-the-Scenes
- Tyrant of Instinct mis à jour pour qu’il se comporte comme prévu tout au long du combat
- Mise à jour des correctifs précédemment nativisés pour divers canons à main, l’arme Kaoson, l’arme ADN et le Takedown at the Guardian Breach qui ne s’appliquaient pas correctement
- Résolution d’une préoccupation signalée concernant le bégaiement visuel survenant parfois sur les plates-formes Xbox
Interface utilisateur
- Réponse aux inquiétudes signalées selon lesquelles Fast Travel ne fonctionnait parfois pas correctement pour les utilisateurs de PlayStation dans les pays asiatiques
- Mise à jour de la liste d’amis SHiFT pour empêcher les noms d’affichage d’espace réservé d’apparaître occasionnellement
- Informations d’identification d’utilisateur mises à jour pour le matchmaking en ligne
- Mise à jour de la fonction Report Player en multijoueur pour l’afficher à l’échelle souhaitée en écran partagé
- Synchronisation des défis Vault Card sur Stadia pour correspondre à d’autres plates-formes
- Mise à jour du système de cartes de coffre-fort pour empêcher que de nouveaux défis ne s’affichent comme terminés
- Mise à jour du menu contextuel du menu de messagerie pour qu’il s’affiche correctement
- Suppression des joueurs bloqués du menu social
- Correction du message d’erreur lorsqu’un joueur accepte une invitation d’un autre joueur qui avait désactivé le jeu croisé
- Mise à jour des menus pour permettre à un joueur de se connecter à un compte SHiFT en coopération
- Mise à jour de la carte du coffre-fort pour empêcher l’animation de la poitrine de se produire lorsque la carte n’est pas active
- Mise à jour du défi quotidien de la carte de coffre-fort «Tuez 10 Goliaths» pour qu’il soit lié au compte d’un joueur plutôt qu’au personnage
- Texte de l’e-mail d’espace réservé corrigé pour prendre en charge la langue
- Résolution des problèmes signalés selon lesquels le glisser-déposer ne fonctionnait parfois pas comme prévu sur PC
- Menus d’état et d’inventaire mis à jour pour s’adapter comme prévu en résolution ultra-large
- Écrans de chargement mis à jour pour s’afficher correctement lorsque HDR est activé
- Mise à jour des détails du compte SHiFT pour s’afficher correctement en écran partagé
- Mise à jour du message « L’hôte ne possède pas de contenu » pour les joueurs rejoignant un joueur qui ne possède pas le contenu Designer’s Cut
- Ajout de la prise en charge linguistique pour les récompenses Vault Card
- Ajustement du positionnement des informations sur les joueurs de la liste d’amis dans les menus
Personnage
- Mise à jour de l’augmentation SNTNL de l’agent « Champ statique » pour renvoyer l’énergie du bouclier lorsqu’il inflige des dégâts de choc aux boucliers
- Mise à jour du Digi-Clone de l’agent pour générer la bonne quantité de grenades
- Mise à jour de la tête « Assassin One » de l’agent pour qu’elle apparaisse comme prévu lorsque le skin Devil Raider est appliqué
- Résolution d’une préoccupation signalée selon laquelle le Beastmaster était parfois incapable de réinsérer sa compétence d’action si elle était utilisée avant de respecing
- Résolution d’une préoccupation signalée selon laquelle les joueurs utilisant le Beastmaster qui ne possèdent pas le DLC Designer’s Cut pourraient parfois sélectionner l’animal de compagnie ION Loader
- Réorienté le Phasegrasp de Maya lorsque les joueurs utilisent le Beastmaster pour empêcher Maya de se verrouiller sur l’animal de compagnie du joueur
Équipement
- Mise à jour des artefacts qui améliorent les dégâts de choc ou de corrosion aux fusils de chasse afin qu’ils n’agissent que comme prévu plutôt que d’améliorer également les dégâts des fusils de chasse
- Mise à jour de l’onction de l’arme Gunner, « Après avoir quitté Iron Bear, gagnez 160 % de dégâts supplémentaires pendant 18 secondes » pour supprimer l’augmentation non répertoriée de la capacité du bouclier
- Mise à jour de l’onction de l’Artilleur : « Après avoir quitté Iron Bear, les 3 prochains chargeurs auront une vitesse de rechargement accrue de 33 % et une maniabilité accrue de 67 % » pour supprimer les dommages incendiaires non répertoriés
- Mise à jour de l’onction de l’Artilleur : « Après avoir quitté Iron Bear, les 2 prochains chargeurs auront une cadence de tir augmentée de 10 % et des dégâts critiques de 20 % » pour supprimer les dégâts incendiaires non répertoriés
Général
- Empêche les cris de douleur des créatures du diable et de l’enfer de se déclencher rapidement lorsqu’ils sont attaqués avec des armes à faisceau/à tir rapide
- Ajout des sous-bosses du cartel qui apparaissent à la fin de la carte Revenge of Cartels avec Joey aux boss qui peuvent être tués pour le défi hebdomadaire « Tuer 100 boss ». Cela n’inclut pas Franco Firewall, qui sera inclus dans un futur patch
- Ajout d’une collision en entrant dans l’arbre près de la cascade à côté de la cabane de Jabbermogwai
- Augmentation du nombre de piles d’Eridium pouvant apparaître sur les cartes du jeu de base
Ajustements de l’arme
Embrasser la douleur
- Augmentation des dégâts des armes
Lustre
- Augmentation des dégâts des armes
Écho
- Augmentation des dégâts des armes
Ruche
- Augmentation des dégâts des armes
- Augmentation de la vitesse des projectiles supplémentaires
Poignée de mort de Vosk
- Augmentation des dégâts des armes
Le plus gros point à retenir de cette mise à jour importante est le fait que les armes sous-utilisées reçoivent des améliorations, permettant aux joueurs d’avoir plus d’outils de destruction dans leurs arsenaux. Espérons que dans les mises à jour ultérieures, cette tendance continue de se produire afin que les joueurs restent engagés.
Borderlands 3 est maintenant disponible sur PS4, Xbox One et PC. Pour plus d’informations sur le patch, visitez le site officiel de Borderlands 3.
